句式1:But the service will be continued.
但是我们的服务不变。
A: Have you received our circular?
您收到我们的通知了吗?
B: No. I haven't seen any letter from you.
没有。我没看到任何发自你方的信件。
A: We want to announce the reorganization of our firm. But the service will be continued.
我们想通知你方我方改组了。但是我们的服务不变。
B: Oh, that's big news.
噢,这是个大新闻啊。
句式2:We would assure you that any commission with which you may favor us will receive the same care and attention as in the past.
我们保证像过去一样关注和重视您委托给我们的工作。
B: We do appreciate your consideration.
我们很感激你的考虑。
A: You are welcome.
不用谢。
改组时务必要集中管理证券。
其他表达法:
I advise you that the business hitherto carried on in the name of J.M.&Co. will be continued under the style of James Morton& Company, Limited. We promise our cordial service as usual.
责任编辑:尚宏
相关文章
资料下载
【生地小中考】知识速记手册
中考语文知识手册(上下册)
小学语文:修辞知识梳理+习题
初中数学基础知识宝典
初中化学基础知识手册
高一数学100题
微信扫码,立刻获取!
保存图片,识别二维码,领取资料!
版权及免责声明
① 凡本网注明“稿件来源:北京新东方学校”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京市海淀区私立新东方学校所有,转载请注明“来源:北京新东方学校”。
② 本网未注明“稿件来源:北京新东方学校”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,需自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:北京新东方学校”,本网将依法追究法律责任。
③ 如有本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后速来电与北京新东方网联系,电话:010-62578989。