您好,欢迎来到北京新东方学校!咨询电话:010-82611818;官方微信咨询:VBJXDF

当前位置:首页 > 英语学习 >

职场节日问候的英文邮件范例(二)

职场节日问候的英文邮件范例(二)

作者:-- 来源:网络 发布时间:2018-12-13

原文:

Dear Sirs:

Thank you for your greeting. Every one of us can feel the warmth you sent to us. We also extend our best wishes for you in Christmas and New Year.

The last year witnessed the great develop-ment of our company in spite of the pernicious influence of subprime crisis. We ascribe the success mainly to your wise decision and good leadership. We will work harder to gain better achievement in the coming year.

Merry Christmas and happy New Year

All staffs of DDT Company

参考译文:

尊敬的先生们:

感谢诸位的问候。我们大家都感受到了你们传递给我们的暖意。我们也献上我们最美好的圣诞及新年祝愿。

过去的一年,虽然存在着次贷危机的恶劣影响,我们公司依然取得了很大的发展。我们认为这一成就主要归功于你们的英明决策和卓越的领导能力。我们会更加努力工作争取明年获得更好的成绩。

祝圣诞快乐,新年愉快!

DDT公司全体员工

责任编辑:尚宏

相关文章

网站导航

  • 新东方泡泡少儿教育
  • 新东方中考网
  • 新东方高考网
  • 新东方中小学一对一中心
  • 新东方留学考试vip中心
  • 新东方雅思网
  • 新东方考研网
  • 新东方冬/夏令营

经营许可证编号:060601   京ICP备05067667   京公网安备:11010802021790   外教招聘资质编号:A2 1130109

咨询电话:010-82611818 投诉电话:010-62578989

版权所有:新东方教育科技集团有限公司